Datenschutz­erklärung
(Stand Dezember 2025)

1. Einleitung

Mit den folgenden Informationen möchten wir Ihnen einen Überblick über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch uns geben und Ihre damit verbundenen datenschutzrechtlichen Rechte erläutern.

Da wir den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst nehmen, behandeln wir Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend den gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung.

Wenn Sie unsere Website benutzen, werden verschiedene personenbezogene Daten erhoben, somit Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können.

Die vorliegende Datenschutzerklärung erläutert, welche Daten wir erheben und wofür wir sie nutzen. Sie erläutert auch, wie und zu welchem Zweck das geschieht.

Wir weisen darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet (z. B. bei der Kommunikation per E-Mail) Sicherheitslücken aufweisen kann. Ein lückenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist nach dem heutigen Stand der Technik nicht möglich.
Ihre Daten werden zum einen dadurch erhoben, dass Sie uns diese mitteilen, folglich durch Ihre Einwilligung. Hierbei kann es sich z. B. um Daten handeln, die Sie in ein Kontaktformular eingeben.

Andere Daten werden automatisch oder nach Ihrer Einwilligung beim Besuch der Website durch die IT-Systeme unseres Hostinganbieters erfasst. Das sind vor allem technische Daten (z. B. Internetbrowser, Betriebssystem oder Uhrzeit des Seitenaufrufs). Die Erfassung dieser Daten erfolgt automatisch, sobald Sie unsere Website betreten.

Ein Teil der Daten wird erhoben, um eine fehlerfreie Bereitstellung der Website zu gewährleisten. Andere Daten können unter anderem zur Analyse Ihres Nutzerverhaltens oder Kontaktaufnahme verwendet werden.

2. Verantwortlicher

Die verantwortliche Stelle für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

DS DATA SYSTEMS GmbH
Pfälzerstr. 96
38112 Braunschweig

Telefon: +49 (0) 531 2 30 87 – 200
E-Mail: info@datasystems.de

3. Datenschutzbeauftragte

Wir haben eine Datenschutzbeauftragte benannt.

Izabela Salewski-Bartsch

DS DATA SYSTEMS GmbH
Pfälzerstr. 96
38112 Braunschweig

E-Mail: datenschutz@datasystems.de

4. Begriffsbestimmungen

Diese Datenschutzerklärung beruht auf den Begrifflichkeiten, die sich aus der Datenschutzgrundverordnung (DSGVO), hier insbesondre Art. 4 DSGVO ergeben.

5. Hosting dieser Website

Wir hosten die Inhalte unserer Website bei der Firma Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen (nachfolgend Hetzner).
Details entnehmen Sie der Datenschutzerklärung von Hetzner: https://www.hetzner.com/de/rechtliches/datenschutz.

Wir haben einen Vertrag über die Auftragsverarbeitung (AVV) zur Nutzung des oben genannten Dienstes geschlossen. Hierbei handelt es sich um einen datenschutzrechtlich vorgeschriebenen Vertrag, der gewährleistet, dass dieser die personenbezogenen Daten unserer Websitebesucher nur nach unseren Weisungen und unter Einhaltung der DSGVO verarbeitet.

6. Rechtsgrundlage der Datenverarbeitung

  • Sofern eine separate Einwilligung abgefragt wurde, erfolgt die Verarbeitung ausschließlich auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG, soweit die Einwilligung den Zugriff auf Informationen im Endgerät des Nutzers im Sinne des TDDDG umfasst. Die Einwilligung ist jederzeit widerrufbar.
  • Die Rechtsgrundlage für den Einsatz technisch notwendiger Cookies und die damit verbundene Datenverarbeitung ist § 25 Abs. 2 TDDDG i.V.m. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Die Verarbeitung dient dazu, Ihnen die Nutzung unserer Website zu erleichtern und Ihnen unsere Dienste anbieten zu können.
  • Ist die Verarbeitung personenbezogener Daten zur Erfüllung eines Vertrages mit Ihnen oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich, beruht die Rechtsgrundlage auf Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
  • Unterliegt unser Unternehmen einer rechtlichen Verpflichtung durch welche eine Verarbeitung von personenbezogenen Daten erforderlich wird, wie beispielsweise zur Erfüllung steuerlicher Pflichten, so basiert die Verarbeitung auf Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.
  • In seltenen Fällen könnte die Verarbeitung von personenbezogenen Daten erforderlich werden, um lebenswichtige Interessen der betroffenen Person oder einer anderen natürlichen Person zu schützen. Dies wäre beispielsweise der Fall, wenn ein Kunde oder Bewerber in unserem Betrieb verletzt werden würde und daraufhin sein Name, sein Alter, seine Krankenkassendaten oder sonstige lebenswichtige Informationen an einen Arzt, ein Krankenhaus oder sonstige Dritte weitergegeben werden müssten. Dann würde die Verarbeitung auf Art. 6 Abs. 1 lit. d DSGVO beruhen.
  • Letztlich können wir die Rechtsgrundlage auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO stützen.
    Auf dieser Rechtsgrundlage basieren Verarbeitungsvorgänge, die von keiner der obengenannten Rechtsgrundlagen erfasst werden, wenn die Verarbeitung zur Wahrung eines berechtigten Interesses unseres Unternehmens oder eines Dritten erforderlich ist, sofern die Interessen, Grundrechte und Grundfreiheiten des Betroffenen nicht überwiegen.
    Hierdrauf basiert beispielhaft das Recht der Zusammenarbeit mit der Firma Hetzner Online GmbH, da wir ein berechtigtes Interesse an einer möglichst zuverlässigen Darstellung unserer Website haben.

7. Übermittlung von Daten an Dritte

Um Ihre Daten im Falle einer Datenübermittlung in Drittländer (außerhalb der EU/des EWR) zu schützen, haben wir Vereinbarungen zur Auftragsverarbeitung auf Grundlage der Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission abgeschlossen. Sofern die Standardvertragsklauseln nicht ausreichen, um ein adäquates Sicherheitsniveau herzustellen kann Ihre Einwilligung gemäß Art. 49 Abs. 1 lit. a DSGVO als Rechtsgrundlage für die Übermittlung in Drittländer dienen. Dies gilt mitunter nicht bei einer Datenübermittlung in Drittländer, für welche die Europäische Kommission einen Angemessenheitsbeschluss gemäß Art. 45 DSGVO ausgestellt hat.

Konkret verwenden wir unter anderem Tools von Microsoft, die sich zusätzlich nach dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert haben und somit mehr Sicherheit im Bereich Datenschutz bieten. Nichtsdestotrotz kann es nicht zu 100% ausgeschlossen werden, dass US-Behörden Ihre Daten zu Überwachungszwecken verarbeiten, auswerten und dauerhaft speichern.

8. Technische Hinweise

Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte, wie zum Beispiel Kontaktformular oder Anfragen wie Beratungsgespräch und/oder Bewerbung, die Sie an uns als Seitenbetreiber senden, eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von „http://“ auf „https://“ wechselt und an dem Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile.

Wenn die SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung aktiviert ist, können die Daten, die Sie an uns übermitteln, nicht von Dritten mitgelesen werden.

9. Cookies

  • Wir verwenden Cookies und vergleichbare Technologien, um die Nutzung unserer Website statistisch zu erfassen, unser Angebot zu optimieren und Marketingmaßnahmen auszuwerten. Diese Technologien kommen nur dann zum Einsatz, wenn Sie uns über das Cookie-Banner ausdrücklich Ihre Einwilligung erteilt haben. Die Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO in Verbindung mit § 25 Abs. 1 TDDDG. Ihre Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft über das Cookie-Banner („Einstellungen“ oder „Einwilligung widerrufen“) anpassen oder widerrufen. Die jeweilige Speicherdauer und weitere Details zu den eingesetzten Technologien finden Sie direkt in unserem Cookie-Banner oder der Consent-Übersicht.
  • Zur Verwaltung Ihrer Einwilligungen verwenden wir die Consent-Technologie Complianz, Anbieter: Complianz B.V., Kalmarweg 14-5, 9723 JG Groningen, Niederlande. Complianz speichert Ihren Einwilligungsstatus, um den gesetzlich vorgeschriebenen Nachweis und Dokumentationspflicht gemäß DSGVO zu erfüllen. Hierfür wird ein technisch notwendiges Cookie gesetzt, das Informationen zu Ihrer Auswahl speichert. Die explizierte Rechtsgrundlage dafür ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO i. V. m. § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG (berechtigtes Interesse an rechtssicherer Einwilligungsverwaltung). Für die Protokollierung der Einwilligungen wiederum ist Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO (rechtliche Verpflichtung) die rechtliche Begründung. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung des Anbieters: https://complianz.io/legal/privacy-statement/
  • Die Speicherdauer der eingesetzten Cookies und Technologien richtet sich nach deren jeweiligem Zweck. Session-Cookies werden automatisch gelöscht, sobald Sie unsere Website verlassen. Permanente Cookies bleiben auf Ihrem Endgerät gespeichert, bis Sie diese selbst löschen oder die Speicherdauer abläuft. Sofern bei der Nutzung einzelner Tools Daten an Drittländer (z. B. USA) übermittelt werden, erfolgt dies nur auf Grundlage Ihrer ausdrücklichen Einwilligung und unter Berücksichtigung des EU-US Data Privacy Frameworks.
  • Folgende Kategorien der eingesetzten Technologien werden verwendet:
    • Essenziell: erforderlich für Grundfunktionen und Sicherheit der Website
    • Funktional: verbessert Komfortfunktionen und Personalisierung
    • Statistik: dient der anonymisierten Analyse und Reichweitenmessung
    • Marketing: ermöglicht interessenbasierte Werbung und Conversion-Tracking

10. Inhalte unserer Internetseite

  • Wenn Sie uns per Kontaktformular Anfragen jeglicher Art zukommen lassen oder ein kostenloses Beratungsgespräch anfordern, werden Ihre Angaben aus dem Anfrageformular inklusive der von Ihnen dort angegebenen Kontaktdaten zwecks Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen bei uns gespeichert. Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern Ihre Anfrage mit der Erfüllung eines Vertrags zusammenhängt oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich ist. In allen übrigen Fällen beruht die Verarbeitung auf unserem berechtigten Interesse an der effektiven Bearbeitung der an uns gerichteten Anfragen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) oder auf Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) sofern diese abgefragt wurde. Die Einwilligung ist jederzeit widerrufbar. Die von Ihnen im Kontaktformular eingegebenen Daten verbleiben bei uns, bis Sie uns zur Löschung auffordern, Ihre Einwilligung zur Speicherung widerrufen oder der Zweck für die Datenspeicherung entfällt, i.d.R. nach abgeschlossener Bearbeitung Ihrer Anfrage. Zwingende gesetzliche Bestimmungen, insbesondere Aufbewahrungsfristen, bleiben davon unberührt.
  • Wenn Sie uns per E-Mail, Telefon oder Telefax kontaktieren, wird Ihre Anfrage inklusive aller daraus hervorgehenden personenbezogenen Daten (z.B. Name, Anfrage) zum Zwecke der Bearbeitung Ihres Anliegens bei uns gespeichert und verarbeitet. Die Regelung bezüglich der dafür notwendigen Rechtsgrundlage ist analog zu o.g. Punkt anwendbar.

11. Ihre Bewerbung / Jobportal

  • Auf unserer Website nutzen wir den Dienst Personio, der von der Personio GmbH, Rundfunkplatz 4, 80335 München, Deutschland bereitgestellt wird. Personio ist eine Software für Personalverwaltung und Bewerbermanagement.
  • Der Zweck von Personio besteht darin, den Bewerbungsprozess zu vereinfachen und zu optimieren. Der Dienst hilft uns, Bewerbungen effizient zu verwalten und mit Kandidaten zu kommunizieren. Die Informationen werden auf Servern von Personio in der Europäischen Union gespeichert und verarbeitet.
  • Die Datenverarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragsanbahnung) und Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der effizienten Durchführung des Bewerbungsverfahrens). Die Daten werden für die Dauer des Bewerbungsverfahrens gespeichert und anschließend gemäß den gesetzlichen Aufbewahrungsfristen aufbewahrt oder gelöscht.
  • Sie haben das Recht, Auskunft über Ihre gespeicherten Daten zu erhalten, diese korrigieren oder löschen zu lassen, sowie die Verarbeitung einzuschränken oder zu widersprechen. Bitte beachten Sie, dass eine Löschung oder ein Widerspruch dazu führen kann, dass wir Ihre Bewerbung nicht weiterbearbeiten können.
  • Mehr Informationen zum Datenschutz bei Personio finden Sie unter: https://www.personio.de/privacy-policy/

12. Unsere Aktivitäten in sozialen Netzwerken

Damit wir mit Ihnen auch in sozialen Netzwerken kommunizieren und Sie über unsere Leistungen informieren können, sind wir dort mit eigenen Seiten vertreten. Wenn Sie eine unserer Social-Media-Seiten besuchen, sind wir hinsichtlich der dadurch ausgelösten Verarbeitungsvorgänge, im Sinne des Art. 26 DSGVO, mit dem Anbieter der jeweiligen Social-Media-Plattform gemeinsam für die Verarbeitung verantwortlich. Wir sind dabei nicht der originäre Anbieter dieser Seiten, sondern nutzen diese lediglich im Rahmen der uns durch die jeweiligen Anbieter gebotenen Möglichkeiten. Daher weisen wir vorsorglich darauf hin, dass Ihre Daten möglicherweise auch außerhalb der Europäischen Union bzw. des Europäischen Wirtschaftsraumes verarbeitet werden. Eine Nutzung kann daher mit Datenschutzrisiken für Sie verbunden sein, da die Wahrung Ihrer Rechte z.B. auf Auskunft, Löschung, Widerspruch, etc. erschwert sein könnte und die Verarbeitung in den sozialen Netzwerken häufig direkt zu Werbezwecken oder zur Analyse des Nutzerverhaltens durch die Anbieter erfolgt, ohne dass dies durch uns beeinflusst werden kann. Werden durch den Anbieter Nutzungsprofile angelegt, werden dabei häufig Cookies eingesetzt bzw. das Nutzungsverhalten dem von Ihnen erstellten eigenen Mitgliedprofil der sozialen Netzwerke zugeordnet. Die beschriebenen Verarbeitungsvorgänge personenbezogener Daten erfolgen gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO auf Basis unseres berechtigten Interesses und des berechtigten Interesses des jeweiligen Anbieters, um mit Ihnen in einer zeitgemäßen Art und Weise kommunizieren bzw. Sie über unsere Leistungen informieren zu können. Müssen Sie bei den jeweiligen Anbietern eine Einwilligung zur Datenverarbeitung als Nutzer abgeben, bezieht sich die Rechtsgrundlage auf Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Da wir keine Zugriffe auf die Datenbestände der Anbieter haben, weisen wir darauf hin, dass Sie Ihre Rechte (z.B. auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, etc.) am besten direkt bei dem jeweiligen Anbieter gelten machen. Weiterführende Informationen zur Verarbeitung Ihrer Daten in den sozialen Netzwerken haben wir nachfolgend bei dem jeweiligen von uns eingesetzten Anbieter sozialer Netzwerke aufgeführt:

  • Instagram: (Mit-) Verantwortlicher für die Datenverarbeitung in Europa:
    Meta Platforms Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irland. Datenschutzerklärung (Datenrichtlinie): https://instagram.com/legal/privacy/
  • LinkedIn: (Mit-) Verantwortlicher für die Datenverarbeitung in Europa:
    LinkedIn Ireland Unlimited Company Wilton Place, Dublin 2, Irland
    Datenschutzerklärung: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy
  • Facebook: (Mit-) Verantwortlicher für die Datenverarbeitung in Europa:
    Meta Platforms Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irland. Datenschutzerklärung (Datenrichtlinie):
    https://www.facebook.com/about/privacy

13. Analyse-Tools

  • Google Analytics
    Unsere Website nutzt den Webanalysedienst Google Analytics 4, bereitgestellt von Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland („Google“). Mit Hilfe von Google Analytics 4 können wir das Verhalten von Websitebesuchern auswerten, um unsere Website zu optimieren. Dabei werden u. a. folgende Daten verarbeitet:

    • Seitenaufrufe, Klickpfade, Scrollbewegungen
    • Herkunftsquelle (z. B. über welche Website ein Besucher kommt)
    • technische Daten wie Browser, Betriebssystem und Gerätetyp
    • ungefähre geografische Informationen (Region, Land).

    Google Analytics 4 arbeitet mit verschiedenen Technologien (z. B. Cookies, Pixel, lokale Speichertechnologien), die eine Wiedererkennung des Nutzers zu Analysezwecken ermöglichen.
    Die IP-Adressen der Besucher werden automatisch gekürzt, bevor sie gespeichert oder verarbeitet werden, sodass kein direkter Personenbezug mehr besteht. Eine Zusammenführung der erfassten Daten mit anderen Google-Daten findet nicht statt.
    Google Analytics 4 verwendet Modellierungs- und maschinelle Lernverfahren, um unvollständige Datensätze zu ergänzen und Trends in der Nutzung zu analysieren. Diese Verfahren erfolgen anonymisiert und ohne Erstellung individueller Nutzerprofile.
    Der Einsatz von Google Analytics erfolgt nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG.
    Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über das Cookie-Banner widerrufen oder anpassen. Sofern Sie keine Einwilligung erteilen, findet keine Datenübermittlung an Google statt.
    Google kann Daten auch an Server in den USA übertragen und dort verarbeiten. Die Übermittlung erfolgt auf Grundlage des EU-US Data Privacy Frameworks (DPF), dem Google LLC angeschlossen und entsprechend zertifiziert ist. Falls im Einzelfall Daten außerhalb dieses Abkommens verarbeitet werden, erfolgt dies auf Basis der Standardvertragsklauseln der EU-Kommission (Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO).
    Die über Google Analytics erfassten Daten werden nach 14 Monaten automatisch gelöscht, sofern Sie Ihre Einwilligung nicht früher widerrufen.
    Weitere Informationen zum Datenschutz bei Google Analytics finden Sie unter: https://policies.google.com/privacy und unter https://support.google.com/analytics/answer/12017362
    Sie können die Erfassung durch Google Analytics jederzeit deaktivieren, indem Sie Ihre Einwilligung über das Cookie-Banner („Einstellungen“ oder „Einwilligung widerrufen“) anpassen.

  • Facebook Pixel
    Wir verwenden das Facebook Pixel im Rahmen der nachfolgend dargestellten Technologien der Meta Platforms Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irland („Facebook (by Meta)“ bzw. “Meta Platforms Ireland“). Mit dem Facebook Pixel werden Daten (IP-Adresse, Zeitpunkt des Besuchs, Geräte- und Browser-Informationen sowie Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Webseite anhand von uns vorgegebenen Ereignissen wie z.B. Besuch einer Webseite oder Newsletteranmeldung) automatisch erhoben und gespeichert, aus denen unter Verwendung von Pseudonymen Nutzungsprofile erstellt werden. Hierzu wird bei Besuch unserer Webseite durch das Facebook Pixel automatisch ein Cookie gesetzt, das automatisch mittels einer pseudonymen CookieID eine Wiedererkennung Ihres Browsers beim Besuch anderer Webseiten ermöglicht. Facebook (by Meta) wird diese Informationen mit weiteren Daten aus Ihrem Facebook-Konto zusammenführen und benutzen, um Reports über die Webseitenaktivitäten zusammenzustellen und um weitere mit der Webseitennutzung verbundene Dienstleistungen, insbesondere personalisierte und gruppenbasierte Werbung zu erbringen. Die durch die Facebook (by Meta) Technologien automatisch erhobenen Informationen über Ihre Nutzung unserer Webseite werden in der Regel an einen Server der Meta Platforms, Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, California 94025, USA übertragen und dort gespeichert. Für die USA liegt kein Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission vor. Sofern die Datenübermittlung in die USA in unsere Verantwortlichkeit fällt, stützt sich unsere Kooperation auf Standarddatenschutzklauseln der Europäischen Kommission. Weitergehende Informationen über die Datenverarbeitung durch Facebook finden Sie in den Datenschutzhinweisen von Facebook (by Meta).
  • Facebook Analysen
    Im Rahmen der Facebook Business-Tools werden aus den mit dem Facebook Pixel erhobenen Daten über Ihre Nutzung unserer Webseite Statistiken über Besucheraktivitäten auf unserer Webseite erstellt. Die Datenverarbeitung erfolgt auf Grundlage einer Vereinbarung über die Auftragsverarbeitung durch Facebook (by Meta). Ihre Analyse dient der optimalen Darstellung und Vermarktung unserer Webseite.
  • Facebook Ads (Werbeanzeigenmanager)
    Über Facebook Ads werben wir für diese Website auf Facebook (by Meta) sowie auf anderen Plattformen. Wir bestimmen die Parameter der jeweiligen Werbekampagne. Für die genaue Umsetzung, insbesondere die Entscheidung über die Platzierung der Anzeigen bei einzelnen Nutzern, ist Facebook (by Meta) verantwortlich. Soweit bei den einzelnen Technologien nichts Abweichendes angeben ist, erfolgt die Datenverarbeitung auf Grundlage einer Vereinbarung zwischen gemeinsam Verantwortlichen gemäß Art. 26 DSGVO. Die gemeinsame Verantwortlichkeit beschränkt sich auf die Erhebung der Daten und ihre Übermittlung an Meta Platforms Ireland. Die anschließende Datenverarbeitung durch Meta Platforms Ireland ist hiervon nicht erfasst.
  • Auf Grundlage, der über Facebook Pixel erstellten Statistiken über Besucheraktivitäten auf unserer Webseite betreiben wir über Facebook Custom Audience gruppenbasierte Werbung auf Facebook (by Meta), indem wir die Merkmale der jeweiligen Zielgruppe bestimmen.
  • Auf Grundlage der vom Facebook Pixel gesetzten pseudonymen Cookie-ID und der erhobenen Daten über Ihr Nutzungsverhaltens auf unserer Webseite betreiben wir über Facebook Pixel Remarketing personalisierte Werbung.
  • Über Facebook Pixel Conversions messen wir zur Webanalyse und Ereignisverfolgung Ihr nachfolgendes Nutzungsverhalten, wenn Sie über eine Werbeanzeige von Facebook Ads unsere Website gelangt sind. Die Datenverarbeitung erfolgt auf Grundlage einer Vereinbarung über die Auftragsverarbeitung durch Facebook (by Meta).

14. Plugins und andere Dienste

  • Google Tag Manager
    Wir verwenden auf unserer Website den Google Tag Manager, einen Dienst der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Der Google Tag Manager ermöglicht es uns, verschiedene Tracking-, Statistik- und Marketing-Tools zentral zu verwalten und effizient auf unserer Website einzubinden. Der Tag Manager selbst verarbeitet keine personenbezogenen Daten der Websitebesucher und setzt keine eigenen Cookies. Er dient ausschließlich dazu, andere Tools (z. B. Google Analytics 4 oder Google Ads) technisch auszulösen. Bei der Ausführung des Google Tag Managers kann Ihre IP-Adresse an Server der Google LLC in den USA übermittelt werden. Google ist nach dem EU-US Data Privacy Framework (DPF) zertifiziert, wodurch ein angemessenes Datenschutzniveau nach Art. 45 DSGVO gewährleistet ist. Wenn über den Tag Manager Tools aktiviert werden, die ihrerseits Daten erfassen oder Cookies setzen, erfolgt diese Datenerhebung ausschließlich auf Grundlage Ihrer erteilten Einwilligung. Die jeweiligen Informationen dazu finden Sie im Cookie-Banner und in den Abschnitten zu den einzelnen Diensten (z. B. Google Analytics 4). Der Einsatz des Google Tag Managers selbst erfolgt aufgrund unseres berechtigten Interesses an einer technisch einheitlichen und effizienten Verwaltung von Website-Tools gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO i. V. m. § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG (kein Zugriff auf Endgeräteinformationen über technisch notwendige Zwecke hinaus). Das Auslösen der darüber eingebundenen Tools richtet sich nach deren jeweiligen Rechtsgrundlagen (in der Regel Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO i. V. m. § 25 Abs. 1 TDDDG – Einwilligung über das Cookie-Banner). Sie können die Ausführung einzelner Tools, die über den Google Tag Manager eingebunden werden, jederzeit über das Cookie-Banner deaktivieren oder Ihre Einwilligung widerrufen. Der Tag Manager selbst bleibt dabei aktiv, verarbeitet jedoch keine personenbezogenen Daten.
  • Google Web Fonts
    Diese Website verwendet Google Fonts zur einheitlichen Darstellung von Schriftarten. Die Google Fonts sind lokal auf unserem Webserver eingebunden, sodass beim Aufruf unserer Seiten keine Verbindung zu Servern von Google hergestellt wird. Durch die lokale Einbindung erfolgt keine Übermittlung personenbezogener Daten an Google Ireland Limited oder Google LLC in den USA. Die Nutzung von Google Fonts erfolgt im Interesse einer konsistenten und ansprechenden Darstellung unserer Online-Angebote. Dies stellt ein berechtigtes Interesse im Sinne von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO dar. Weitere allgemeine Informationen zu Google Fonts finden Sie in der Dokumentation von Google: https://developers.google.com/fonts/faq
  • WPML (WordPress Multilingual Plugin)
    Unsere Website verwendet das Plugin WPML (WordPress Multilingual Plugin), einen Dienst der OnTheGoSystems Limited, 22/F, 3 Lockhart Road, Wanchai, Hong Kong, um unsere Inhalte in mehreren Sprachen bereitzustellen.
    WPML nutzt Cookies, um die vom Nutzer gewählte Spracheinstellung zu speichern und beim nächsten Besuch automatisch wiederzuerkennen. Diese Cookies sind technisch erforderlich, um die Website in der vom Nutzer gewünschten Sprache korrekt anzeigen zu können. Eine Übermittlung personenbezogener Daten an OnTheGoSystems oder an Dritte erfolgt nicht.
    Die Verwendung von WPML erfolgt auf Grundlage unseres berechtigten Interesses gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Bereitstellung einer mehrsprachigen Website) und § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG (technisch notwendige Speicherung der Sprachpräferenz).
    Soweit zusätzliche Cookies gesetzt werden, die über den technischen Zweck hinausgehen, erfolgt dies auf Basis Ihrer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG. Eine erteilte Einwilligung kann jederzeit über das Cookie-Banner widerrufen oder angepasst werden.
    Weitere Hinweise zur Datenverarbeitung durch WPML finden Sie in der Datenschutzerklärung von OnTheGoSystems:
    https://wpml.org/documentation/privacy-policy-and-gdpr-compliance/

15. Ihre Rechte als betroffenen Person

  • Sie haben das Recht gemäß Art. 15 DSGVO jederzeit von uns unentgeltliche Auskunft über die zu Ihrer Person gespeicherten personenbezogenen Daten sowie eine Kopie dieser Daten nach Maßgabe der gesetzlichen Bestimmungen zu erhalten.
  • Sie haben das Recht gemäß Art. 16 DSGVO die Berichtigung Sie betreffender unrichtiger personenbezogener Daten zu verlangen. Ferner steht Ihnen das Recht zu, unter Berücksichtigung der Zwecke der Verarbeitung, die Vervollständigung unvollständiger personenbezogener Daten zu verlangen.
  • Sie haben das Recht gemäß Art. 17 DSGVO von uns zu verlangen, dass die Sie betreffenden personenbezogenen Daten unverzüglich gelöscht werden, sofern einer der gesetzlich vorgesehenen Gründe zutrifft und soweit die Verarbeitung bzw. Speicherung nicht erforderlich ist.
  • Sie haben das Recht gemäß Art. 18 DSGVO von uns die Einschränkung der Verarbeitung zu verlangen, wenn eine der gesetzlichen Voraussetzungen gegeben ist.
  • Sie haben das Recht gemäß Art. 20 DSGVO die Sie betreffenden personenbezogenen Daten, welche uns durch Sie bereitgestellt wurden, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten.
  • Sie haben das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen die Verarbeitung Sie betreffender personenbezogener Daten, die aufgrund von Art. 6 Abs. 1 lit. e (Datenverarbeitung im öffentlichen Interesse) oder f (Datenverarbeitung auf Grundlage einer Interessenabwägung) DSGVO erfolgt, Widerspruch einzulegen. Dies gilt auch für ein auf diese Bestimmungen gestütztes Profiling im Sinne von Art. 4 Nr. 4 DSGVO. Legen Sie Widerspruch ein, werden wir Ihre personenbezogenen Daten nicht mehr verarbeiten, es sei denn, wir können zwingende berechtigte Gründe für die Verarbeitung nachweisen, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, oder sofern die Verarbeitung der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen dient. In Einzelfällen verarbeiten wir personenbezogene Daten, um Direktwerbung zu betreiben. Sie können jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung der personenbezogenen Daten zum Zwecke derartiger Werbung einlegen. Widersprechen Sie gegenüber uns der Verarbeitung für Zwecke der Direktwerbung, so werden wir die personenbezogenen Daten nicht mehr für diese Zwecke verarbeiten.
  • Viele Datenverarbeitungsvorgänge sind nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung möglich. Sie können eine bereits erteilte Einwilligung jederzeit widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Datenverarbeitung bleibt vom Widerruf unberührt.
  • Sie haben das Recht, sich bei einer für Datenschutz zuständigen Aufsichtsbehörde über unsere Verarbeitung personenbezogener Daten zu beschweren.

16. Speicherdauer

Soweit innerhalb dieser Datenschutzerklärung keine speziellere Speicherdauer genannt wurde, verbleiben Ihre personenbezogenen Daten bei uns, bis der Zweck für die Datenverarbeitung entfällt. Wenn Sie ein berechtigtes Löschersuchen geltend machen oder eine Einwilligung zur Datenverarbeitung widerrufen, werden Ihre Daten gelöscht, sofern wir keine anderen rechtlich zulässigen Gründe für die Speicherung Ihrer personenbezogenen Daten haben (z. B. steuer- oder handelsrechtliche Aufbewahrungsfristen). Im letztgenannten Fall erfolgt die Löschung nach Fortfall dieser Gründe.

17. Widerspruch gegen Werbe-E-Mails

Der Nutzung von im Rahmen der Impressumspflicht veröffentlichten Kontaktdaten zur Übersendung von nicht ausdrücklich angeforderter Werbung und Informationsmaterialien wird hiermit widersprochen. Wir behalten uns ausdrücklich rechtliche Schritte im Falle der unverlangten Zusendung von Werbeinformationen, etwa durch Spam-E-Mails vor.

18. Änderung der Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung ist aktuell gültig und hat den Stand von Dezember 2025. Durch die Weiterentwicklung unserer Internetseiten und Angebote oder aufgrund geänderter gesetzlicher Vorgaben kann es notwendig werden, diese Datenschutzerklärung zu ändern.